{"id":3952,"date":"2020-09-16T17:26:57","date_gmt":"2020-09-16T16:26:57","guid":{"rendered":"https:\/\/vo-vf.com\/?page_id=3952"},"modified":"2020-11-01T12:10:51","modified_gmt":"2020-11-01T11:10:51","slug":"subtitling-audiovisual-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vo-vf.com\/en\/services\/specialities\/subtitling-audiovisual-translation\/","title":{"rendered":"Subtitling – Audiovisual Translation"},"content":{"rendered":"

\"traduction<\/h2>\n

VOVF is specialised in subtitling and audiovisual translation<\/span><\/h2>\n

Subtitle translation and audiovisual translation<\/strong><\/span>: Are you looking to build your company image, demonstrate product features or train employees? A video is an efficient, easy-to-understand tool for relaying strategic content in a dynamic and appealing way, both inside and outside the company, locally and internationally.<\/p>\n

\u2013 Subtitling translation
\n\u2013 Video and audio transcription
\n\u2013 Creating .srt and word\u00a0 files\u00a0 with\u00a0subtitles and associated time codes<\/strong>
\n\u2013 Turnkey videos with\u00a0subtitles embedded<\/strong>\u00a0directly in the video<\/p>\n

With this last solution, all you have to do is publish the video!<\/p>\n

We can subtitle any video format (mp4, mov, wmv, avi etc.) and in any video quality (SD, HD, 4K etc.).<\/p>\n

Our experience, know-how and agility means that we can handle not only urgent projects but also complex ones.<\/p>\n

Moreover, we have optimised our process so that we can also offer competitive rates<\/strong>.<\/p>\n

The VOVF translation team, highly experienced in subtitle translation<\/strong> and audiovisual translation<\/strong>\u00a0techniques, is your ideal partner for all your translation needs.<\/p>\n

Subtitling \/ audiovisual translation in 50 languages<\/span><\/h2>\n

VOVF can translate your subtitles and videos in 50 languages<\/strong> including:<\/p>\n

- Chinese translation<\/strong><\/a>
\n- Dutch translation<\/strong><\/a>
\n-\u00a0English translation<\/strong><\/a>
\n- French translation<\/strong><\/a>
\n-\u00a0German translation<\/strong><\/a>
\n- Italian translation<\/strong><\/a>
\n- Japanese translation<\/strong><\/a>
\n- Korean translation<\/strong><\/a>
\n- Portuguese translation<\/strong><\/a>
\n- Russian translation<\/strong><\/a>
\n- Spanish translation<\/strong><\/a><\/p>\n

And many other languages on request.<\/p>\n

Do you have a project in mind? Give us a ring or pop us an email<\/a>. We'd be happy to give you an estimate and time frame.<\/p>\n

Examples of VOVF audiovisual translation<\/span><\/h2>\n

- Audiovisual translation<\/strong>: subtitle translation in German, Chinese and Portuguese for market research video interviews
\n- Audiovisual translation<\/strong>: subtitle translation in English for training videos for the cosmetics industry
\n- Audiovisual translation<\/strong>: subtitle translation in Japanese for consumer goods videos
\n- Audiovisual translation<\/strong>: subtitle translation in 16 languages for a designer eyewear brand
\n- Audiovisual translation<\/strong>: subtitle translation in English and Chinese for a wine producer
\n- Audiovisual translation<\/strong>: subtitle translation in English for car rally videos
\n- Audiovisual translation<\/strong>: subtitle translation in English of a corporate video for an energy provider
\n- Audiovisual translation<\/strong>: subtitle translation in English of car show videos for a car manufacturer<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"VOVF is specialised in subtitling and audiovisual translation Subtitle translation and audiovisual translation: Are you looking to build your company image, demonstrate product features or train employees? A video is an efficient, easy-to-understand tool for relaying strategic content in a dynamic and appealing way, both inside and outside the company, locally and internationally. \u2013 Subtitling translation \u2013 Video and audio Continue Reading<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3946,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fullwidth.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vo-vf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3952"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vo-vf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vo-vf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vo-vf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vo-vf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3952"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vo-vf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4803,"href":"https:\/\/vo-vf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3952\/revisions\/4803"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vo-vf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vo-vf.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}